Choice Privileges members who register at ChoiceHotels.com and stay between Aug. 30 and Nov. 14, 2012 can receive enough points to redeem for a free night after your second qualifying stay. You must book your stay at ChoiceHotels.com or by calling 800.4CHOICE unless you are Elite Diamond or Elite Platinum who have more choices for booking including direct at a hotel or through a travel management company booking through ChoiceHotels.com. Diamond and Platinum members will also get 100 bonus points with every qualifying stay.

Stays at Econo Lodge, Rodeway Inn, Suburban Extended Stay Hotel or MainStay Suites hotels must be a minimum of two consecutive nights. You must maintain an address in the U.S. (including U.S. territories) or Canada to be eligible for this promotion. For more information, visit http://www.choiceprivileges.com

Bottom line: You will get a minimum of 5,000 and maximum of 8,000 points, depending on how many points were earned from your two separate qualifying stays, enough to redeem for an 8,000 point award night. Most Choice Privileges locations require more than 8,000 points.