Travelocity customers who book a stay of two nights or more at a Red Lion hotel from Oct. 4 to Dec. 15 will receive an electronic certificate good for a 10 percent savings on a future trip on either Alaska Airlines or Horizon Air. Although the stay(s) must be booked by Dec. 15, the actual date of the stay(s) can be anytime before Mar. 31, 2007. The Alaska/Horizon e-certificate must be booked by Feb. 15, 2007 and some blackout dates apply. An additional benefit for Red Lion’s GuestAwards members is the opportunity to choose from either 2,000 GuestAwards points or 1,000 Alaska Airlines Mileage Plan miles when taking advantage of this special deal.