Worldhotels has launched a promotional program — “Suite Miles and Nights in the City” — which rewards guests 5,000 miles for every night they stay in a member hotel suite. An earlier version ran until May 31, but a second round will begin Sept. 1 and run through Nov. 30. The miles are credited to the guest’s choice of 12 frequent flyer programs.